2020年9月11日—为增加大家对于电子工艺技术的理解以及电子行业词汇储备,望友特地为大家准备一些中、日、英文三语的词汇,今天让我们来看一看最常见的这些词语吧:
中文 | 日文 | 英文 |
面向制造的设计 | 製造容易性設計 | DFM(Design for Manufacturing) |
面向组装的设计 | 組立容易性設計 | DFA(Design for Assembly) |
新产品导入 | 新製品導入 | NPI (New Product Introduction) |
印刷电路板 | プリント基板 | PCB (Printed Circuit Board) |
表面贴装技术 | 表面実装技術 | SMT (Surface Mount Technology) |
钢网 | ステンシル | Stencil |
自动光学检测 | 自動光学検査 | AOI (Automated Optical Inspection) |
自动X射线检测 | 自動X線検査 | AXI (Automated x-ray inspection) |
设计规则检查 | デザインルールチェック | DRC (Design Rule Checking) |
电子制造服务商 | 電子機器製造受託サービス | EMS (Electronics Manufacturing Services) |
贴牌生产 | 相手先ブランドによる生産 | OEM (Original Equipment Manufacturers) |
电子产品代加工 | 電子機器受託製造業 | CEM (Contract Electronics Manufacturers) |
原始设计制造商 | 相手先ブランドによる設計・生産 | ODM (Original Design Manufacturers) |
焊盘 | パッド「ランド」 | Pad |
物料表 | 部品表 | BOM (Bill Of Materials) |
拼板 | パネル | Panel |
孔 | ビア | VIA |
通孔 | メッキスルーホール | PTH (Plating Through Hole) |
盲孔 | ブラインドビアホール | Blind Via Hole |
埋孔 | 埋込みビアホール | Buried Via Hole |